Staršia žena sa zľutovala nad mladým bezdomovcom a ponúkla mu ubytovanie. Ale v tú noc začula tiché, opatrné kroky blížiace sa k jej posteli… a to, čo chlapec urobil potom, jej okamžite zmrazilo krv v žilách.
Mladík nemal kam ísť. Jeho rodina sa od neho odvrátila, jeho priatelia zmizli. Vzdialený príbuzný, ktorý chcel pomôcť, navrhol, aby sa nasťahoval k staršej žene, ktorá bývala sama v priestrannom byte – on by mal z toho spoločnosť úžitok a chlapec by mal strechu nad hlavou.
Keď prišiel, mal so sebou len malý batoh: dve košele, zápisník a vyblednutú fotografiu svojich teraz už zosnulých rodičov. Bol tichý a skromný, so sklopeným pohľadom. Srdce staršej ženy okamžite zmäklo. Dala mu teplé jedlo, pripravila synovi staré oblečenie a zariadila mu izbu – tú istú, v ktorej kedysi býval jej syn, kým sa neodsťahoval.
V tú noc žena išla spať, utešená myšlienkou, že jej možno Boh poslal tohto chlapca, aby zmiernil jej osamelosť. Prvýkrát po rokoch sa opäť cítila potrebná.
Spánok však neprichádzal ľahko. V druhej izbe jemne vŕzgala podlaha a nepokoj jej nedovoľoval odpočívať. Práve začínala zaspávať, keď jej do uší udrel slabý zvuk – vŕzganie dverí.
V tlmenom nočnom svetle videla chlapca vchádzať do izby.
Držal niečo v ruke.
Jeho tvár už nebola milá – stala sa prázdnou, studenou, cudzou.
Blížil sa pomaly, potichu, každý krok premýšľal. Stará žena zostala nehybná, predstierala, že spí, a modlila sa v duchu. Potom videla chlapca zdvihnúť vankúš.
„Bude to pre nás oboch lepšie,“ zašepkala.
V okamihu jej vankúš ťažil na tvári.
Žene sa zo všetkých síl snažila odtlačiť vankúš a kričať o pomoc. Susedia vbehli dnu na poslednú chvíľu.
Keď dorazila polícia, pravda vyšla najavo: chlapec nebol tým, za koho sa vydával. Jeho rodičia zomreli pred rokmi pri „nehode“ – ktorej bol svedkom, ale nikdy ju nevysvetlil. Odvtedy sa potuloval pod falošnými menami, útočil na osamelé staršie ženy a plánoval, aby ich smrť vyzerala ako nehoda… aby sa zmocnil ich domovov.
